{"id":337,"date":"2025-07-06T19:00:12","date_gmt":"2025-07-06T19:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/residence-palace\/"},"modified":"2025-07-23T15:58:14","modified_gmt":"2025-07-23T15:58:14","slug":"residence-palace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/residence-palace\/","title":{"rendered":"R\u00e9sidence Palace"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-337\" data-postid=\"337\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-337 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_xz1s587 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_yamc587 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_oo3691   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1 data-start=\"298\" data-end=\"365\">R\u00e9sidence Palace, un s\u00e9jour charg\u00e9 d&rsquo;histoire<\/h1>\n<p data-start=\"367\" data-end=\"635\">Bienvenue \u00e0 la <strong data-start=\"380\" data-end=\"401\">R\u00e9sidence Palace<\/strong> \u2013 un lieu de s\u00e9jour unique sur la c\u00f4te belge, impr\u00e9gn\u00e9 d&rsquo;histoire et de caract\u00e8re. Vous ne s\u00e9journez pas simplement dans un appartement au bord de la mer, mais dans un b\u00e2timent embl\u00e9matique qui servait autrefois de prestigieux <strong data-start=\"604\" data-end=\"620\">Palace Hotel<\/strong> de Zeebrugge. <\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_middle tb_col_count_2 tb_xgau313\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_py7i313 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_ixl9333 image-top rounded  tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"438\" src=\"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AVMPKZE00447.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-313\" title=\"AVMPKZE00447\" alt=\"AVMPKZE00447\" srcset=\"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AVMPKZE00447.jpg 700w, https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AVMPKZE00447-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_ams6313 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_7dxt952   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 data-start=\"637\" data-end=\"685\">De l&rsquo;h\u00f4tel de luxe \u00e0 la r\u00e9sidence \u00e9l\u00e9gante<\/h2>\n<p data-start=\"201\" data-end=\"540\">L&rsquo;imposant b\u00e2timent aujourd&rsquo;hui connu sous le nom de <strong data-start=\"250\" data-end=\"271\">R\u00e9sidence Palace<\/strong> est un v\u00e9ritable point de mire sur la digue de Zeebrugge. Construit \u00e0 l&rsquo;origine en <strong data-start=\"353\" data-end=\"361\">1908<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un refuge luxueux pour les riches voyageurs allemands en route vers l&rsquo;Am\u00e9rique. Tout respirait la grandeur, des tours d&rsquo;angle \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e9gant hall d&rsquo;entr\u00e9e.  <\/p>\n<p data-start=\"542\" data-end=\"915\">L&rsquo;ouverture officielle a eu lieu \u00e0 un moment malheureux&nbsp;: <strong data-start=\"601\" data-end=\"669\">seulement deux semaines avant le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong>. Lors de cette inauguration, le bourgmestre de l&rsquo;\u00e9poque aurait prononc\u00e9 ces mots&nbsp;: <em data-start=\"754\" data-end=\"783\">\u00ab Et qu&rsquo;ils viennent maintenant. \u00bb<\/em> Une d\u00e9claration am\u00e8rement proph\u00e9tique, car l&rsquo;h\u00f4tel a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement occup\u00e9 par les troupes allemandes et a perdu sa vocation initiale. <\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_ayce683 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_middle tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_mjab684 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_fole378   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p data-start=\"917\" data-end=\"1314\">Apr\u00e8s la guerre, l&rsquo;h\u00f4tel a connu des moments difficiles. La restauration n&rsquo;a pas eu lieu et le projet ambitieux s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 financi\u00e8rement non viable. En <strong data-start=\"1049\" data-end=\"1057\">1949<\/strong>, il a chang\u00e9 de propri\u00e9taire et a re\u00e7u une nouvelle destination&nbsp;: il <strong data-start=\"1126\" data-end=\"1174\">a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 en appartements r\u00e9sidentiels<\/strong>, sans perdre son charme d&rsquo;origine. Des \u00e9l\u00e9ments tels que les fa\u00e7ades ornementales, les cages d&rsquo;ascenseur historiques et les tourelles ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s.   <\/p>\n<p data-start=\"1316\" data-end=\"1610\">Au fil des ans, le b\u00e2timent a brav\u00e9 <strong data-start=\"1357\" data-end=\"1380\">deux guerres mondiales<\/strong>, des crises \u00e9conomiques et l&rsquo;\u00e9preuve du temps. En <strong data-start=\"1429\" data-end=\"1437\">1994<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu comme <strong data-start=\"1468\" data-end=\"1490\">monument prot\u00e9g\u00e9<\/strong>, une reconnaissance m\u00e9rit\u00e9e pour un b\u00e2timent qui reste un joyau architectural et historique de la c\u00f4te belge.<\/p>\n<p data-start=\"1612\" data-end=\"1776\">Aujourd&rsquo;hui, la R\u00e9sidence Palace est toujours un lieu o\u00f9 l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance et le patrimoine se rencontrent \u2013 et o\u00f9 vous, en tant qu&rsquo;h\u00f4te, faites partie d&rsquo;un morceau unique de l&rsquo;histoire de Zeebrugge.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_i2lq684 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_xmy6829 image-top rounded  tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6690-768x1024-561x488.jpg\" width=\"561\" height=\"488\" class=\"wp-post-image wp-image-316\" title=\"IMG_6690\" alt=\"IMG_6690\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sidence Palace, un s\u00e9jour charg\u00e9 d&rsquo;histoire Bienvenue \u00e0 la R\u00e9sidence Palace \u2013 un lieu de s\u00e9jour unique sur la c\u00f4te belge, impr\u00e9gn\u00e9 d&rsquo;histoire et de caract\u00e8re. Vous ne s\u00e9journez pas simplement dans un appartement au bord de la mer, mais dans un b\u00e2timent embl\u00e9matique qui servait autrefois de prestigieux Palace Hotel de Zeebrugge. De l&rsquo;h\u00f4tel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-337","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h1 data-start=\"298\" data-end=\"365\">R\u00e9sidence Palace, un s\u00e9jour charg\u00e9 d'histoire<\/h1> <p data-start=\"367\" data-end=\"635\">Bienvenue \u00e0 la <strong data-start=\"380\" data-end=\"401\">R\u00e9sidence Palace<\/strong> \u2013 un lieu de s\u00e9jour unique sur la c\u00f4te belge, impr\u00e9gn\u00e9 d'histoire et de caract\u00e8re. Vous ne s\u00e9journez pas simplement dans un appartement au bord de la mer, mais dans un b\u00e2timent embl\u00e9matique qui servait autrefois de prestigieux <strong data-start=\"604\" data-end=\"620\">Palace Hotel<\/strong> de Zeebrugge. <\/p>\n<img src=\"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AVMPKZE00447.jpg\" title=\"AVMPKZE00447\" alt=\"AVMPKZE00447\" srcset=\"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AVMPKZE00447.jpg 700w, https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AVMPKZE00447-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\n<h2 data-start=\"637\" data-end=\"685\">De l'h\u00f4tel de luxe \u00e0 la r\u00e9sidence \u00e9l\u00e9gante<\/h2> <p data-start=\"201\" data-end=\"540\">L'imposant b\u00e2timent aujourd'hui connu sous le nom de <strong data-start=\"250\" data-end=\"271\">R\u00e9sidence Palace<\/strong> est un v\u00e9ritable point de mire sur la digue de Zeebrugge. Construit \u00e0 l'origine en <strong data-start=\"353\" data-end=\"361\">1908<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un refuge luxueux pour les riches voyageurs allemands en route vers l'Am\u00e9rique. Tout respirait la grandeur, des tours d'angle \u00e0 l'\u00e9l\u00e9gant hall d'entr\u00e9e. <\/p> <p data-start=\"542\" data-end=\"915\">L'ouverture officielle a eu lieu \u00e0 un moment malheureux&nbsp;: <strong data-start=\"601\" data-end=\"669\">seulement deux semaines avant le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong>. Lors de cette inauguration, le bourgmestre de l'\u00e9poque aurait prononc\u00e9 ces mots&nbsp;: <em data-start=\"754\" data-end=\"783\">\u00ab Et qu'ils viennent maintenant. \u00bb<\/em> Une d\u00e9claration am\u00e8rement proph\u00e9tique, car l'h\u00f4tel a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement occup\u00e9 par les troupes allemandes et a perdu sa vocation initiale. <\/p>\n<p data-start=\"917\" data-end=\"1314\">Apr\u00e8s la guerre, l'h\u00f4tel a connu des moments difficiles. La restauration n'a pas eu lieu et le projet ambitieux s'est av\u00e9r\u00e9 financi\u00e8rement non viable. En <strong data-start=\"1049\" data-end=\"1057\">1949<\/strong>, il a chang\u00e9 de propri\u00e9taire et a re\u00e7u une nouvelle destination&nbsp;: il <strong data-start=\"1126\" data-end=\"1174\">a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 en appartements r\u00e9sidentiels<\/strong>, sans perdre son charme d'origine. Des \u00e9l\u00e9ments tels que les fa\u00e7ades ornementales, les cages d'ascenseur historiques et les tourelles ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s. <\/p> <p data-start=\"1316\" data-end=\"1610\">Au fil des ans, le b\u00e2timent a brav\u00e9 <strong data-start=\"1357\" data-end=\"1380\">deux guerres mondiales<\/strong>, des crises \u00e9conomiques et l'\u00e9preuve du temps. En <strong data-start=\"1429\" data-end=\"1437\">1994<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu comme <strong data-start=\"1468\" data-end=\"1490\">monument prot\u00e9g\u00e9<\/strong>, une reconnaissance m\u00e9rit\u00e9e pour un b\u00e2timent qui reste un joyau architectural et historique de la c\u00f4te belge.<\/p> <p data-start=\"1612\" data-end=\"1776\">Aujourd'hui, la R\u00e9sidence Palace est toujours un lieu o\u00f9 l'\u00e9l\u00e9gance et le patrimoine se rencontrent \u2013 et o\u00f9 vous, en tant qu'h\u00f4te, faites partie d'un morceau unique de l'histoire de Zeebrugge.<\/p>\n<img src=\"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6690-768x1024-561x488.jpg\" width=\"561\" height=\"488\" title=\"IMG_6690\" alt=\"IMG_6690\">","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":338,"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions\/338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petitpalacezeebrugge.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}